New York University’s School of Medicine is learning that no good deed goes unpunished. The highly ranked medical school announced with much fanfare Aug. 16 that it is raising $600 million from private donors to eliminate tuition for all its students — even providing refunds to those currently...