The week before school, 15-year-old Maya Stiefel of Teaneck wasn’t hanging out at the mall or lounging by the pool. Instead, she and a group of other New Jersey teenagers were in Louisiana helping families whose homes were ravaged by recent catastrophic floods.