The move would bring the two struggling car companies together in a bid to reclaim market share from rising domestic brands in China, the world’s largest car market. Nissan Motor (NSANY) shares surged 30% Wednesday following a Nikkei newspaper report that the struggling Japanese automaker is in talks with Honda Motor (HMC) over a possible merger in a move that could upend the electric vehicles (EV) market.