Although bitter rivals on the ice, the Montreal Canadiens and Boston Bruins have combined to cross-check a key event in Canada’s national election campaign. The opening of a Stanley Cup playoff series between the Habs and Bruins was scheduled for Thursday night, at exactly the same hour as a French-language debate between party leaders.