I found out why: When executing the "Low beam Action" via the S3XY button, it forces Low beams ON as intended. But if I then drive through e.g. a tunnel, the Tesla will cycle through its own Low beam ON (due to the temporary darkness) and then when exiting the tunnel it turns them OFF, effectively disabling the setting I "ordered" via the S3XY ... More @Wikipedia
Hover over any link to get a description of the article. Please note that search keywords are sometimes hidden within the full article and don't appear in the description or title.