The third list, using a different color scheme, is for games which are enhanced via the PS5 Pro Game Boost. This feature--which is always automatically on for the Pro--doesn't require a game to be patched or specially programmed. Boosted games can't have new functionality on Pro, like raytracing, different upscaling techniques, etc. But Pro ... More @Wikipedia
Hover over any link to get a description of the article. Please note that search keywords are sometimes hidden within the full article and don't appear in the description or title.