What likely counts as the very first legitimate online transaction goes to Dan Kohn in August 1994, who creating a website called NetMarket, the Shopify video reports. More @Wikipedia
Hover over any link to get a description of the article. Please note that search keywords are sometimes hidden within the full article and don't appear in the description or title.