The Commonwealth Games chief rushed to New Delhi seeking emergency talks with the prime minister over India's chaotic preparations, as two world champion competitors withdrew and England warned that problems with the athletes village have left the sporting event on a knife-edge.