Giving your phone a rest when you’re driving is always a good call, but the tools Apple and Google offer to help you focus on the road can be easy to miss. Here’s a reminder of how to the iPhone's 'Do not disturb' mode and a similar feature in Android Auto.