On Dec. 4, Steve Clifford left his downtown Charlotte condo early in the morning, drove several blocks to the Charlotte Hornets’ arena and starting prepping for his team’s game that night. He had repeated the same routine countless times throughout his head-coaching career. But on that day almost...