A joke told by Southern Connecticut State University President Joe Bertolino to close out his remarks at his first ever commencement ceremony at the school Friday transformed from something funny to a constant refrain within minutes.In his story, Bertolino told of a college alumnus who was touched by the words spoken to him by his college president as he crossed a stage to receive his diploma.