PORTSMOUTH — New England Boatworks has sold its roughly 28-acre property in Melville along with the rights to more than 360 deep-water berths for $27 million to Safe Harbor Marinas.Quit claim deeds and other paperwork filed earlier this month with the town clerk’s office in Portsmouth, which is available online, confirmed the real estate transaction.