PHILADELPHIA — For the first time in her 20-year career cleaning houses in Philadelphia, Maria Del Carmen Diaz will soon be able to take a paid day off. Diaz, a mother of three in her 50s who left her home and her telecom job near the Gulf of Mexico for the United States in 1996, described it as a welcome benefit in a job that does not have many.