SAN FRANCISCO — Netflix is raising its U.S. prices by 13 percent to 18 percent, its biggest increase since the company launched its video streaming service 12 years ago. Its most popular plan will see the largest hike, to $13 per month from $11. That option offers high-definition streaming on up to two different internet-connected devices simultaneously.