The name "Meyers" has come to signify a very specific type of film in Hollywood — the shiny, gentle, comforting and aspirational romantic family comedies that writer-director Nancy Meyers has perfected: "Something's Gotta Give," "The Holiday," "It's Complicated." Her daughter, Hallie Meyers-Shyer,...