In order to welcome newbies Torres (Wilmer Valderrama) and Quinn (Jennifer Esposito) to the team, Abby (Pauley Perrette) has gone to the trouble of knitting them personalized gifts, per tradition. (We learn that she also previously gave McGee a pair of socks and Bishop a friendship bracelet.) And the way they each respond to the gesture says a lot about how they'll fit in with the rest of the crew. [...] sometimes you just have to grin and bear a fashion faux pas, and the smile on Abby's face makes it all worth it.