Following another top Tesla executive departure amid production turmoil, Chief Executive Elon Musk said Monday it’s time for a “thorough reorganization” at the electric-car maker. In a memo to employees, Musk said he’ll be “flattening the management structure.” The goal? “To improve communication,...