Forty-five years after first creating a frenzy by bringing teen-approved pop to the small screen, the Monkees still resonate, as seen Wednesday at the Lowell Memorial Auditorium where the band performed a two-hour show that went beyond surface nostalgia.