Carlos Vela’s relationship with the World Cup is complicated. Over the last eight years it’s included three starts, a tournament-ending injury, a long self-imposed exile and Sunday, after his most important game on soccer’s biggest stage, a death in the family. A day after Vela helped key Mexico’s...