A driver for a portable toilet company pleaded guilty Friday to first-degree sexual assault and other charges in connection with an attack on a woman who was running along the Farmington Canal Heritage Trail in Avon three years ago. Luis Ortiz, 32, had his case called in for trial Friday and decided...