Some readers may be surprised that Marlon James has followed up his epic, critically acclaimed, 2015 Man Booker-winning “A Brief History of Seven Killings” with a fantasy novel. “Black Leopard, Red Wolf” was influenced by J.R.R. Tolkien and African legends and myth, but in fact, the richly rewarding...