A Marilyn Monroe TV show is coming — and its plot lives up to the title of her classic film “Some Like It Hot.” The series, which isn’t attached to a network yet, will explore the icon’s final weeks before her death in 1962 at age 36 from an overdose of barbiturates.