California blazed a trail to legalize medical marijuana 20 years ago. But the Golden State is only now confronting the full complexity of regulating consumer safety and business practices in an industry that has ballooned to an estimated $2.7 billion...