Transgender women will race in next week’s Boston Marathon, officials say — a decision sparking controversy among experts who disagree on whether runners who identify as women but were born male might hold a competitive advantage.At least five openly transgender women are signed up to run April 16. And while they aren’t the first, they’re helping bring clarity to the race’s stance on transgender runners.