SPRINGFIELD — The state commission that oversees higher education grants for low-income students detailed the diminishing buying power of state financial aid Thursday during a budget request hearing. Eric Zarnikow, executive director of the Illinois Student Assistance Commission, spent much of his testimony before a Senate appropriations committee breaking down the state’s Monetary Award Program grants, which apply to tuition and fees.