The recurring scenes of storm-battered power grid and utility crews racing to restore electricity for thousands of people is raising questions about whether upgrades are needed to keep the lights on when severe weather hits.Tens of thousands on the Cape remained in the dark last night in the wake of Tuesday’s nor’easter — the third in the past two weeks to slam New England and trigger mass power outages.