After a succession of make-or-break primaries in recent weeks that ultimately ended the Republican presidential race and largely settled the Democratic campaign, balloting Tuesday in West Virginia and Nebraska appeared to offer signs of the challenges ahead for both front-runners, starting with...