WAKEFIELD — When Senator Scott Brown was 9 years old, his mother, a sometime cocktail waitress overwhelmed by caring for her two children, sent him to live with her sister for a year. Brown recalls a miserable household of onerous rules and a cousin who mocked him for his absent parents.