Most times when an actor or actress is talking about an awkward sex scene in one of their latest projects, they can blame the director or the screenwriter. But for Lena Dunham, when talking about an upcoming one she has on "Chelsea Lately" (Weeknights, 11 p.m. ET on E!), she has no one to blame but herself.