Just before she and her two brothers were captured after a manhunt lasting more than a week, Lee Grace Dougherty pointed her machine pistol at a Colorado police chief, but the chief fired his .40-caliber handgun first, wounding her in the right upper thigh, according to an investigator's affidavits released Thursday.