The state-subsidized Back9Network plans to start broadcasting on satellite television Monday under a new deal with DirecTV that will move it beyond its status as an online-only provider of "golf-lifestyle" content — but it is wrestling with claims of broken legal commitments and...