Lawmakers on Wednesday pledged once again to help homeowners with crumbling foundations amid a dispute over a diversion of money to test foundations. U.S. Rep. Joseph Courtney and state Sen. Paul Doyle criticized Gov. Dannel P. Malloy’s housing department, saying $750,000 in federal funds. in a...