By late afternoon Monday, the black-and-red “No Trespassing” sign hanging on Doria Ragland’s front gate was probably feeling more like a plea than an order. On Sunday, Ragland had been living her life in Los Angeles as a social worker. The following day, her View Park-Windsor Hills home was swarming...