Kevin Knox, the Knicks’ 2018 lottery pick, can use a fresh start next season — and maybe a new head coach. So says Kentucky assistant Kenny Payne, Knox’s guy in Lexington during his promising freshman year. Interim coach Mike Miller did a lot of good things in his 44-game stint.