LOS ANGELES - For most of us, the assorted bric-a-brac of an old relationship is something to put in a box on a back shelf somewhere, eventually to find its way to the garbage bin. For filmmaker Ira Sachs, the reminders of an old flame became the basis for his new film, "Keep the Lights On."