A comedic adventure flick about being teleported into a video game outplayed a political drama over the four-day MLK weekend as “Jumanji: Welcome to the Jungle” landed at the top of the domestic box office. The Sony movie outpaced “The Post,” about the Washington Post’s 1971 decision to publish...