Dr. Christian M. Heesch, who worked as a cardiologist for Infirmary Health subsidiary Diagnostic Physicians Group, sued in 2011 under a federal law that allows whistleblowers an opportunity to share any judgment a defendant is ordered to pay the government.