A judge on Tuesday prohibited several federal agencies and officials of the Biden administration from working with social media companies about “protected speech,” a decision called “a blow to censorship” by one of the Republican officials whose lawsuit prompted the ruling. U.S. District Judge Terry Doughty of Louisiana granted the injunction in response to a 2022 lawsuit brought by attorneys general in Louisiana and Missouri.