A federal judge Tuesday cleared the way for AT&T Inc.’s $85.4-billion purchase of Time Warner Inc., creating an entertainment colossus that promises to reshape the media business. The ruling by U.S. District Judge Richard Leon in the biggest antitrust case of the century could pave the way for...