Jimmy Webb wrote the songs that lofted Glen Campbell to stardom in the late 1960s — “By the Time I Get to Phoenix,” “Wichita Lineman,” “Galveston,” “Where’s the Playground, Susie?” — and the two remained friends for the five decades that followed. While both had bigger hits with other collaborators, in many ways Campbell’s was...