As director of Los Angeles’ Museum of Contemporary Art from 2010-13, Jeffrey Deitch was responsible for some ambitious, populist and pop cultural exhibitions, including 2011’s “Art in the Streets,” a historical survey of graffiti and street art that drew record crowds at the time, and a James Franco-organized...