Voter interest in the midterm elections has surged to records, helping to drive up President Trump’s approval rating while maintaining the Democrats’ lead as the party most preferred to lead Congress, a new Wall Street Journal/NBC News poll has found.