The Republican senator from Utah tacked right to face a tea party candidate. The Democratic congressman held off a Dominican American and others in a new majority-Latino New York district.WASHINGTON — Two congressional veterans survived career-threatening primary challenges Tuesday night as voters weighed in on races that could help define the next Congress.