YouTube has released the lineup for its broadcast from the weekend one Coachella Valley Music and Arts Festival at the Empire Polo Club in Indio this weekend. The good news? You can catch Jack White and The Weeknd to round out Saturday. The bad news?...