The House Ethics Committee has stayed on the sidelines as members of Congress have acted out in ways that aren't normally in their jurisdiction, threatening violence against other members and making up fake stories about lawmakers. But some members want that to change.