It's not enough that Pinterest's traffic has grown 40-fold in 2011's last six months — now it's so irresistible even the U.S. Army has succumbed to the fast-growing addiction, with 24 boards and 580 pins ranging from basic training and soldiers to families, fashion and chow.