CAMDEN, N.J. — As deaths from heroin and powerful painkillers skyrocket nationwide, governments and clinics are working to put a drug that can reverse an opiate overdose into the hands of more paramedics, police officers and the people advocates say are the most critical group — people who abuse drugs, and their friends and families.