Haze returned to the Portland-Vancouver area Saturday night, and the conditions are expected to stick around until Wednesday. The Washington Smoke Information blog — a coordinated effort by county, state and federal officials to share information on smoke from wildland fires — listed Vancouver’s air quality Sunday as moderate. That designation is one level below good.