Sometime during her 20-year career in financial services, and later as founder and CEO of her own startup, Sheryl O’Connor resigned herself to being the only woman in every room. But in Hartford, at least, O’Connor has found herself feeling less and less out of place as a female entrepreneur, something...