Hank Azaria won back-to-back Emmys, and the performances that earned them could not have been farther apart. Last year, he nabbed his fourth Emmy for his voiceover work on the Fox animated comedy veteran The Simpsons. And tonight, he was recognized as best actor in a drama series for his stint on the gritty Showtime series Ray Donovan. Azaria was not present to pick up the trophy, his first in a series acting category.